ある文系研究者の日常

2008/08  |  123456789101112131415161718192021222324252627282930  |  2008/10

http://www.visualgui.com/motion/BonjourVietnam.html(Javaスクリプトの実行をonに)

美しいベトナムの風景と曲がマッチしていてすごく良い。研究に疲れた時にでもどうぞ。最初の方に出てきたライトアップされた橋はどこだろう、もしかしてタンロン橋?今年度はベトナムに行けなかったので、ますます行きたくなった。教えてくれたGちゃん、ありがとう。

※アドレスを削った先のページにも動画がありますが、いくつかはベトナム戦争の場面を扱っており、結構えぐい画像も出てきます。ご注意を。

《2月14日追記》

少し調べてみたところ、この曲にはいわくがあったようです。

サイゴン在住の日本人の方がやっておられるLeThanhTon Street Journalというブログによると、歌っているのはベルギー在住の越僑Phạm Quỳnh Anhさん(19)という子で、何かのコンテストで注目され、この楽曲を提供されたそうです。でも彼女は学校を卒業するまでは本格的に活動する気はなく、この曲もデモテープであり、外に出る性格のものではなかったそうな。それがなぜかネットにアップされて評判になったんだそうです。このエントリーで紹介したビデオクリップ(というかFlashか)も、どうもVisualgui.comの中の人が勝手に作ったもののようです。

ちなみにフランス語歌詞とベトナム語訳詞はこちらで見ることができます。こちらの写真だとまた違った印象。ちょいと重めの歌詞のようです。

コメント
この記事へのコメント
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
http://quedong.blog16.fc2.com/tb.php/82-9e4bf310
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック